Let us build people's democracy

চীনে কোনও মুদ্রাস্ফীতি নেই কেন? -মূল রচনা পেং কুয়াং শি -অনুবাদে চারুদত্ত নীহারিকা রজত [ফরেন ল্যাংগুয়েজ প্রেস, পিকিং; প্রথম প্রকাশ – ১৯৭৬ সাল] একটি প্রস্তাবনাঃ সারা পৃথিবী জুড়ে, পুঁজিবাদী অর্থনীতি বিশৃঙ্খলার মধ্যে   রয়েছে। সাধারণ মানুষ এবং তাদের পরিবারগুলি, নিত্য মুদ্রাস্ফিতির দ্বারা তাড়িত হচ্ছে। এই ভয়াবহ বিপদ থেকে কিভাবে পরিত্রাণ পাওয়া যায় তা, পৃথিবীর   অনেক অংশেই একটি ব্যাপক আলোচিত সমস্যা। একেবারে বিপরীত অবস্থা বর্তমান গণপ্রজাতন্ত্রী চীনে। চীনের সমাজতান্ত্রিক অর্থনীতির ধারাবাহিক বৃদ্ধিকে ধন্যবাদ, যার ভিত্তি হল স্বাধীনতা, আত্ম-নির্ভরতা এবং গণ-উদ্যোগের পূর্ণ প্রদর্শন, প্রতিষ্ঠা থেকে পঁচিশ   বছর যাবত জনগণের জীবনমান স্থিরভাবে উন্নত হয়েছে। এইক্ষেতে, একটি উল্লেখযোগ্য বিশিষ্টতা হল   রেনমিনবি-র (জনগণের মুদ্রা)(এরপর থেকে একে আমরা RMB বলবো) বা চীনা ইউয়ানের      স্টেবিলিটি। চীন কিভাবে, মুক্তির (চীনের স্বাধীনতা, ১৯৪৯ সাল-  অনুবাদক) সময়ের ঠিক পূর্বের, চলমান মুদ্রাস্ফীতির ফলাফলকে জয় করতে পারলো? কিভাবে, এতোগুলো বছর ধরে, তার মুদ্রা,...